Глазами эмигрантов

Помните! Через века, через года, – помните!

С Днём Великой Победы! Весь мир должен помнить эту войну, чтобы больше никогда её не повторить!   Помните! Через века, через года, — помните! О тех, кто уже не придет никогда, — помните! Не плачьте! В горле сдержите стоны, горькие стоны. Памяти павших будьте достойны! Вечно достойны! Хлебом и песней, мечтой и стихами,…
Читать далее…
Германия, Глазами эмигрантов

Встреча мам в г. Дюссельдорф

Дорогие наши девушки, спасибо всем, кто нашёл время и смог поучаствовать в нашей встрече подписчиков MamasGermany в г. Дюссельдорф! Здесь Вы можете скачать фотографии со встречи. Следите за нашими объявлениями и графиком следующих встреч русскоязычных мам в Германии! С уважением, Команда MamasGermany!
Читать далее…
Глазами эмигрантов

День Мартина. Martinzüge.

Каждый год на 11 ноября в Германии проходят парады с фонариками – Martinzüge. Дети знакомятся с днем Мартина (Martintag) ещё в садике. Это веселое занятие – пройтись толпой в сумерках по городу с яркими бумажными фонариками (Laterne) и петь песни. А кто знает, с чем…
Читать далее…
Глазами эмигрантов, Здоровье и гигиена, Обзоры детских товаров

Эра потребления. История вещей.

Сегодня если ты ничего не продаёшь или не покупаешь, ты вне конкуренции. Печально, право, но таковы реалии нашей жизни. Пришла пора каждому задуматься о том, в какой век потребления мы живём… Вся правда об истории вещей на видео (см ниже)     Давайте вместе сохраним…
Читать далее…
Германия, Глазами эмигрантов

Первая встреча подписчиков MamasGermany в г. Дюссельдорф!

Дорогие наши девочки! Мы с огромным удовольствием объявляем об организации первой встречи с нашими подписчиками в Дюссельдорфе 3 ноября 2017 года! Место: Детское кафе Wunderhaus (адрес: Kölner Landstr. 148, 40591 Düsseldorf) Дата и время: 3 ноября 2017г. в 9.30 (начало в 10.00) И в качестве…
Читать далее…
Глазами эмигрантов

Словарный запас для мамы “На площадке”.

Мы продолжаем рубрику изучения немецкого языка на важные для мам тем, и сегодня представляем Вашему вниманию словарный запас для мамы “На площадке”. За подготовку материала особая благодарность нашему эксперту в области изучения немецкого языка Сакаевой Анастасии (www.yazikoved-i.ru) Основные термины Das Springseil – скакалка Die Wippe…
Читать далее…
Германия, Глазами эмигрантов, Документы

Насколько чистая вода в Германии?

Добрый день, дорогие друзья! Как известно, от качество воды зависит многое. Во многих землях Германии воду пьют прямо из крана. Но мы решили провести своё независимое исследование и выяснить, насколько чистая вода в Германии? Для выяснения данного вопроса мы остановили свой выбор на приборе TDS…
Читать далее…
Глазами эмигрантов

Как говорят животные по-немецки?

Как и у людей, так и у животных есть свое разнообразие языков. Многие, приезжая в Германию, удивляется, почему кошек подзывают к себе не «кис-кис», а «миц-миц». А собаки лают не «гав-гав», а «вау-вау». Давайте разберемся, как же всё-таки говорят животные по-немецки, ведь нам надо обязательно…
Читать далее…
Глазами эмигрантов

Мамы Германии. Какие они?

Спасибо всем мамам Германии, кто участвовал в нашей акции и рассказал, что значит для Вас быть мамой в Германии! Мамы Германии – это не только мамы. Ещё это члены общества, имеющие возможность выбирать между воспитанием ребёнка или выходом на работу. Можно отдать ребёнка в ясли…
Читать далее…
Глазами эмигрантов, Раннее развитие

Наши дети рисуют! Акция “Дети мира”

Спасибо всем участвующим в нашей акции, проведённой в честь Дня защиты детей! И пусть рисунки наших малышей греют наши сердца всю жизнь! “Своих детей держите на руках” Своих детей держите на руках, Наступит день, когда он не захочет, Уснёт один однажды тёмной ночью, Когда луна…
Читать далее…
Глазами эмигрантов, Документы

Академический отпуск в Германии. Urlaubsemestr.

Ждёте ребенка или Вы уже мамочка, но при этом ещё учитесь в университете? Как оформить академический отпуск в Германии (Urlaubsemestr)? Что делать и в какой последовательности? Читайте в нашей статье. Чтобы оформить академический отпуск (Urlaubsemester) в университете в Германии, нужно найти на сайте своего университета…
Читать далее…
Глазами эмигрантов

Домашние животные в Германии

Бытует мнение, что европейцы в целом и, немцы в частности, очень любят домашних животных, особенно собак. Пожалуй, так и есть. Поэтому один из наших лучших авторов Яна Вашек расскажет о том, как обстоят дела с содержанием домашних животных в Германии на собственном опыте! Китайская хохлатая…
Читать далее…
Глазами эмигрантов, Документы

Женский дом (das Frauenhaus)

Вы стали жертвой домашнего насилия? Помните, что Вы всегда можете обратиться за помощью и даже поехать в Женский дом вместе со своими детьми, если Вы боитесь или по каким-то причинам не хотите оставаться дома. В интернете всегда есть телефоны данного заведения в вашем городе, куда…
Читать далее…
Глазами эмигрантов, Документы

Куда обращаться за помощью?

Насилие в семьях русскоязычных эмигрантов, к сожалению, также не редкость. Если Вы стали жертвой домашнего насилия, то в первую очередь необходимо найти возможность позвонить в полицию. Если всё настолько сложно, у Вас отобрали телефон, бегите, куда угодно, где можно обратиться за помощью: к соседям, в…
Читать далее…
Глазами эмигрантов, Раннее развитие, РКИ (Русский язык как иностранный)

Немецкий язык. Как улучшить словарный запас?

Доброе утро понедельника! Сегодня наш эксперт по изучению иностранных языков Анастасия @yazikoved-i расскажет как расширять словарный запас и говорить на иностранном языке лучше! Вы уже можете строить простые фразы, но не хватает словарного запаса. А когда начинает искать в словаре нужные слова на Вас обрушивается…
Читать далее…
Документы, Школа

Травма в детском саду. Страховка при несчастных случаях (Unfallkasse).

Как бы мы не хотели, но никто из даже самых ответственных родителей не может полностью оградить своих детей от травм, особенно, когда детей много, например, в детском саду. Что делать в этом случае, и какая страховая компания в Германии должна оплачивать необходимую медицинскую помощь? Unfallkasse…
Читать далее…
Глазами эмигрантов

Боль. И как с ней бороться.

“Жизнь – боль” люди часто употребляют эту фразу. А знаете ли Вы, что такое боль? И как с ней бороться? И речь не о мимолетной, хоть и противной, боли, когда вы ударились локтем о шкаф. Речь о хронической боли, которая изматывает днями, заставляет просыпаться ночью…
Читать далее…
Школа

Школы в Германии.

Школы в Германии. Какие они? Какие нюансы есть у школьного образования в этой стране? Давайте разберёмся. Школьное образование на территории Германии является в соответствие с Законодательством этой страны обязательным для каждого  проживающего здесь на законных основаниях ребёнка. Пропускать школьные занятия без серьёзной причины по закону…
Читать далее…
Школа

Родительский комитет. Опыт мамы.

Добрый день. Меня зовут Алла (блогер, известный в Инстаграм под ником @russ_alla4ka). Я мама двоих замечательный детей 10 и 3 лет. Живу 11 лет в Мюнхене. С сентября 2016 я вступила в Elternbeirat (родительский комитет) и стала Klassensprecher (главная мама в классе, так сказать, –…
Читать далее…
Глазами эмигрантов

Утилизация одежды в Германии.

О разделении мусора и его вторичной переработке (recycling) можно говорить очень много. А сегодня наш автор Яна Вашек поделилась с нами интересной информацией об утилизации старой одежды в Германии. В продолжении темы сортировки мусора в Германии хочу поделиться с Вами особенностями утилизации старой одежды. И…
Читать далее…