Глазами эмигрантов

День Мартина. Martinzüge.

Каждый год на 11 ноября в Германии проходят парады с фонариками – Martinzüge.
Дети знакомятся с днем Мартина (Martintag) ещё в садике.

Это веселое занятие – пройтись толпой в сумерках по городу с яркими бумажными фонариками (Laterne) и петь песни.

А кто знает, с чем связано этот день? И почему его называют днём Мартина?

Если кто не знает, читайте статью до конца от нашего автора Светланы!

                                                   История праздника Martintag

По легенде Мартин был римским солдатом. Однажды холодным днем он шел по улицу и увидел на дороге нищего. Мартину стало очень жалко его. Тогда он разрезал мечом свою шинель пополам и накрыл одной половиной нищего. Во сне следующей ночью к Мартину пришёл тот самый бедняк – это был Иисус.

Мартин принял христианство и стал епископом. 11 ноября 397 года он был погребен и некоторое время позже причислен к лику святых.

В религиозном же плане 11 ноября был последний день перед 40-дневным постом за которым следовало Рождество. Поэтому и по сей день 11 ноября принято устраивать пир. В некоторых регионах Германии запекают гуся на ужин.
У нас же в Саксонии 11 ноября в 11.11 часов пьют чай с Pfannkuchen (Berliner)

А еще этот день уже 35 лет является “днем помощи детям по всему миру не зависимо от религии, национальности и происхождения”.

Идея акции “Lichterkinder” от интернациональной организации WorldVision – собрать средства на ремонт и строительство детских центров в Индии. Здесь дети смогут спокойно играть, получат медицинскую помощь и пить чистую воду.
Каждый из нас может вложить свой “камушек” в строительство.

Организаторы предлагают диски с песнями для Martinzug Lichterkinder. Вырученные деньги помогут в дальнейшем осуществлении проекта.

Мира всем и чудесного праздника!

Leave a Reply

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Your name *

Comments *